Ehpad d'Olt, Orpéa et Saint-Barthélémy - commentaires